胡茵梦：从台中到银幕传奇

胡茵梦，英文名Terry Hu，1953年4月21日出生于台湾台中市，是台湾著名演员、作家、翻译家。她的父亲胡赓年曾任中華民國立法委員，母亲为璩诗方。胡茵梦的童年生活主要在台中度过，直至12岁。小学毕业后，她与母亲搬到存信巷，当年这里聚居了许多立、监委与国大代表家庭。念初三时，父亲很少在家，父母分居，但父亲每月的薪水仍交由母亲管理。胡茵梦自述，自己所有收入也是由母亲打理，母亲的节俭到了“令人无法理解”的程度，即使生活无忧，每月只给她2万元台币零用，多年未曾调整。

胡茵梦的中学和高中就读于台北市卫理女中。1971年，她考取了辅仁大学德国语文学系，1973年肄业离校。她离开辅大时，校内流传“从此辅大没有春季”的说法。之后，她前往美国西东大学就读大众传播学系，也曾经在纽约的模特儿学校深造。1975年大学毕业后，胡茵梦从纽约回到台湾，迅速进入演艺圈，并在电影《梅花》中担任女主角，很快因出众的美貌与气质走红，获得“台湾第一美人”的称号。

胡茵梦的演艺生涯始于1975年，涵盖电影、电视剧、电视主持和文学写作等多个领域。1977年，她凭借在电影《人在天涯》中的表演，荣获第14届金马奖最佳女配角奖。她曾与林青霞、林凤娇、胡慧中齐名，共同成为1970至1980年代台湾影坛的重要女星。胡茵梦的电影作品包括《云深不知处》、《梅花》、《我们都是这样长大的》、《第二道彩虹》、《潇潇秋水寒》等。她共拍摄了42部电影，电影生涯持续了15年。

在演艺发展期间，胡茵梦还曾前往纽约HB工作室（Herbert Berghof Studio）进修演艺课程。35岁时，也就是1988年左右，她终止了演艺事业，转而投身翻译与写作。她专注于心理学、哲学、环保等领域书籍的翻译，将克里希那穆提、肯·威尔伯、佩玛·丘卓、阿玛斯等重要作家的著作引入台湾。例如，她翻译了《自由·爱·行动》、《当生命陷落时》、《生命轨迹：深度心理分析》、《与无常共处》、《耶稣也说禅》、《钻石途径》等，累计翻译作品十余本。

胡茵梦自述曾撰写传记《生命的不可思议》，在其中揭露了个人成长与家庭生活的细节。她还出版过《胡言梦语》、《茵梦湖》、《古老的未来》、《死亡与童女之舞：胡茵梦自传》和《生命的不可思议：胡因梦自传》等著作。这些书籍均在台湾重要出版社发行，涵盖散文、自传和思想反思等内容。

她的主持经历包括台视音乐节目《停看听》和中视转播的第70届国际狮子会年会晚会《台北之夜》，该晚会于中华体育馆举行，与李涛共同主持。此外，她在1989年主持中广青春网节目《宁静海》。胡茵梦还参加了2003年第40届金马奖颁奖典礼，并曾于第19届金马奖担任颁奖典礼主持人。

感情生活方面，胡茵梦在1980年5月6日与台湾作家李敖闪电结婚，同年8月28日即宣布离婚，婚姻仅维持了一百多天。她在自传中提到，曾向张木养购买过一件古董上衣，但在与李敖争吵时，这件衣服被李敖剪断，胡茵梦因此一度情绪失控，甚至以剪刀威胁自杀。1994年11月25日，胡茵梦未婚生下女儿胡洁生，但她拒绝向公众公开女儿生父的身份。

胡茵梦的电影经历极为丰富，从1975年《云深不知处》作为出道作品一路走红，之后接连主演与参演多部电影，包括《海誓山盟》、《秋缠》、《南侠展昭》、《我是—片云》、《牆内牆外》、《瀟瀟秋水寒》、《第二道彩虹》、《大手王》、《南十字星》、《海滩的一天》、《太阳也哭泣》、《我们都是这样长大的》等，合作演员有秦汉、林青霞、夏玲玲、田鹏、唐宝云、江彬等。她的电影类型涵盖爱情、武侠、文艺、悬疑等多领域。

在翻译领域，1987年起，胡茵梦陆续翻译了《尊重表演艺术》、《超越时空》、《般若之旅》、《克里希那穆提传》、《人类的当务之急》、《自由、爱、行动》、《恩宠与勇气》、《当生命陷落时》、《转逆境为喜悦：与恐惧共处的智慧》、《存在禅：活出禅的身心体悟》、《超越自我之道：超个人心理学的大趋势》、《与无常共处：108篇生活的智慧》、《你可以不怕死》、《钻石途径》系列、《耶稣也说禅》、《生命之书：365日的静心冥想》、《不逃避的智慧》、《占星‧业力与转化：从星盘看你今生的成长功课》、《占星、心理学与四元素：占星咨询的能量途径》、《塔罗冥想》，其中不少作品成为台湾心理学、灵修、哲学领域的重要译本。

在获奖经历方面，1977年她以《人在天涯》获得第14届金马奖最佳女配角奖。1979年，《第二道彩虹》使她获得第16届金马奖最佳女配角奖提名。此外，她在百想艺术大赏中获得过特别奖，是台湾少数在华语电影奖项与韩国艺术大奖双获殊荣的演员。

胡茵梦还是“自在园”心灵成长读书会的创办人，致力于推广新时代意识革命与环境保护理念。她的新浪微博、博客仍然对外开放，是少数在社交网络上持续分享个人思想与灵修经验的台湾知名女性作家。